كتلة المغلاق في الصينية

• 炮闩

• "كتلة" في الصينية    块; 块状; 普通老百姓; 质量; 黎民
• "كتلة المغلاق المخفّضة" في الصينية    落下式闭锁块
• "كتلة المغلاق الدوّارة" في الصينية    转动式闭锁
• "ترباس المغلاق" في الصينية    枪栓
• "حلقة المغلاق" في الصينية    炮尾环
• "واجهة المغلاق" في الصينية    后膛面
• "بدن المغلاق القابل للإزالة" في الصينية    可拆装炮闩
• "مغلاق" في الصينية    锁存器
• "علاقة الكتلة والنورانية" في الصينية    质光关系
• "شحن الغلاف المغنطيسي بالطاقة" في الصينية    磁层激励
• "كتلة المشتري" في الصينية    木星质量
• "الجماعة الإسلامية المغربية المقاتلة" في الصينية    摩洛哥伊斯兰战斗团
• "التلوث في الأماكن المغلقة" في الصينية    室内污染
• "تلفاز الدائرة المغلقة؛ نظم تليفزيون الدائرة المغلقة" في الصينية    闭路电视
• "مغلف الرسالة" في الصينية    邮件信封  邮件信封
• "الغلاف المغنطيسي" في الصينية    磁性层
• "الناقل الدفعي للكتلة" في الصينية    质量驱动器
• "طاقة الكتلة الأحيائية" في الصينية    生物量能源
• "كتلة الهالة المنبعثة" في الصينية    日冕物质喷发
• "كتلة بلانك" في الصينية    普朗克质量
• "الساتل الدولي اكسبلورار لدراسة الغلاف المغنطيسي" في الصينية    国际磁层探测卫星
• "البرنامج العالمي لرصد مغوزات الكتلة الأحيائية" في الصينية    全球生物质汽化器监测方案
• "مرحلة خروج المغلوب في كأس آسيا 2007" في الصينية    2007年亚足联亚洲盃淘汰赛
• "مرحلة خروج المغلوب في كأس آسيا 2015" في الصينية    2015年亚足联亚洲盃淘汰赛阶段

• وثبت أنَّ من الممارسات الجيِّدة وسم علامات مأمونة على المكوّنات التي يصعب الوصول إليها بعد الصنع بحيث يكون طمسها أو العبث بها أقل احتمالا، بما في ذلك مثلا القاذف أو كتلة المغلاق أو المنـزعة أو الهيكل أو جوف السبطانة.
  已经形成这样一种良好做法，即在制造之后难以触及的零部件上打上安全标识，这样的话就不太可能被消除或更改，这些零部件包括退弹器、枪闩、退壳器、枪身或枪管内部。